Snowflake Books
雪花圖書(Snowflake Books;以下簡稱雪花) 是位在牛津的英國獨立繪本出版商,由英籍與台籍員工所組成,在此多元背景組成之下,雪花更相信國際交流的價值並致力於透過出版來促進國際合作與相互理解。
雪花所出版的書籍具有以下三個特色:
- 中國的古老傳說:雪花善於將中國古老傳說中的智慧、人性與珍貴意涵透過轉化為一個個奇幻的故事傳遞給英國的孩童。
- 色彩豐富的插圖:雪花合作的創作者善於將傳統的藝術技巧(如水彩與剪紙)融入到現代的繪畫表現上,畫風廣受孩童歡迎。
- 雙語對照:透過英文與簡體中文加註漢語拼音的方式相互對照,以及重要字詞醒目色彩標示,可激發英國孩童對於中文的學習興趣。
雪花在布克聽聽所上架的書籍包括了十二生肖、雨神、門神、二十四節氣、萬年曆等主題,皆能充分反映雪花出版的特色。